Uzmanību – konferencē tiks nodrošināta sinhronā tulkošana

Gatavošanās lielākajam iekšējās un organizāciju drošības pasākumam Baltijā rit pilnā sparā. Vēl tikai sešas nedēļas un visas iesaistītās puses beidzot varēs tikties klātienē, lai paņemtu no pasākuma katrs sev vērtīgāko un noderīgāko. Tikmēr mums kā organizatoriem vēl daudz darāmā.

Šodien vēlamies iepriecināt ar vienu jau paveiktu organizatorisku JAUNUMU. Proti, esam sadzirdējuši vairāku pagājušā gada apmeklētāju viedokli un rūpīgi izanalizējot arī 2023. gada novērtējuma anketas, esam lēmuši šī gada konferencē nodrošināt sinhrono tulkošanu no un uz angļu valodu.

Konference ir un arī turpmāk saglabās starptautisku formātu. Mēs ļoti lepojamies un esam pateicīgi katram ārvalstu vieslektoram, kurš atrod laiku un resursus dalīties ar Latvijas auditoriju savā pieredzē un zināšanās. Uzskatām, ka tā ir nenovērtējama pieredze jebkuram uzņēmējam un profesionālim Latvijā, jo ne visi uzņēmumi spēj nodrošināt ārvalstu apmācību un pieredzes apmaiņas braucienus saviem darbiniekiem katru gadu. Taču vienlaikus mums jāpiekrīt, ka drošības nozare ir gana šaura un bagāta ar daudz tehnoloģiskiem, specifiskiem terminiem, kurus svešvalodā var būt komplicētāk uztvert. Mums ir būtiski, ka ikviens apmeklētājs spēj pilnvērtīgi uztvert un baudīt konferenci arī saturiski.

Šogad valoda vairs nebūs barjera ne lektoriem, ne viesiem.

Latvijas vieslektoriem tikušas piedāvātas izvēles iespējas, kādā valodā viņi jūtas brīvāk uzstāties. Līdz ar to uz abām BSC 2024 skatuvēm lekcijas tiks lasītas divās valodās – gan latviski (vietējie lektori, ja vēlēsies), gan angliski (ārzemju lektori). Abos gadījumos auditorijai būs iespējams klausīties lekciju otrā valodā, izmantojot aplikāciju telefonā, kurai piekļūt varēs ar QR koda palīdzību. Atliks tikai izvēlēties skatuvi no divām esošajām un vēlamo valodu.

(!) Svarīgi – organizatori nenodrošina viesiem tehnisko aprīkojumu – austiņas. Lūdzam apmeklētājus ņemt līdzi savam tālrunim atbilstošās personīgās austiņas! 

Aicinām sekot līdzi jaunākajai informācijai par Vieslektoriem, Izstādītājiem un citiem Jaunumiem mūsu mājas lapā: https://balticsecurityconference.lv/

Atgādinām, ka ieeja tiek nodrošināta tikai reģistrētiem apmeklētājiem.

Tiekamies jau 2024. gada 11. aprīlī, ATTA centrā, Rīgā, Krasta ielā 60!

Par sadarbības partneri

Linearis ir viens no vadošajiem valodu risinājumu sniedzējiem Baltijā, kam ir biroji Latvijā, Lietuvā, Igaunijā, Ķīnā, Igaunijā un ASV ar 3442 nodarbinātiem tulkiem. Kopš 2003. gada Linearis misija ir risināt satura pārvaldības problēmas uzņēmumiem, kuru mērķis ir paplašināties, augt un ienākt jaunos tirgos, pozitīvi ietekmējot digitālo pasauli. Aicinām iepazīties ar BSC 2024 tulkošanas partneri sīkāk šeit: https://linearis.io/lv/